Amsterdam AUX PAYS BAS

OÙ MANGER À AMSTERDAM?

(FR/EN)

Tout récemment, je suis partie en virée à Amsterdam avec des copines (qui sont en passant les meilleures de l’univers).

On y était pendant une petite semaine et disons que culinairement parlant, on s’est fait très plaisir (l’excuse étant que nous logions en auberge de jeunesse qui – QUEL DOMMAGE – ne proposait pas de coin cuisine pour se préparer des pâtes au fromage). Alors je me suis dit que rassembler les petites adresses qui avaient réjouit mon coeur et mon bidon pourrait peut-être aider ceux qui évaluaient la possibilité de choisir cette destination comme prochain projet voyage…

AH, point important: on était sept avec des goûts et habitudes alimentaires qui, forcément, varient pas mal. Les endroits qui suivent ont la particularité de proposer des choix qui conviennent à tous!

Earlier this month, me and my friends went on lil’ girls trip to Amsterdam.
Food-wise, I must say that we went a bit crazy and tested waaaaaay too many places (the excuse we found being that the youth hostel we stayed at didn’t have any kitchen we could use). The good thing is that it means I can share with you all my favorite hotspots – the ones you’ve got to go to if you ever plan to visit this incredible city! 
(We were seven and all had completely different food habits – the places I mention all have the advantage of offering lots of different options!)

 

POUR LE BRUNCH OU LE PETIT DÉJ

IF YOU’RE DESPERATE FOR BRUNCH OR BREAKFAST

TEDS

Une ambiance très détendue dans un tout joli quartier, un menu ultra complet qui donnerait presque envie tout commander, et des pancakes au nutella qui s’approchent de la perfection!

A very casual atmosphere in a cute and hidden part of the city, a menu that will make you wanna order ALL THE FOOD, and nutella pancakes that are pretty much perfection!

 

Bosboom Toussaintstraat 60
1054 AV Amsterdam – site web juste ici!

VINNIES

Un cadre intimiste et réconfortant, une équipe ultra avenante et des boissons chaudes de qualité!

An intimist and comforting environment, a reeeeeally nice staff and reeeeeeeally good hot drinks! 

Nieuwezijds Kolk 33 HS
1012 PV Amsterdam (2 autres adresses existent) – le site web juste ici!

POUR DE LA PURE COMFORT FOOD

IF YOU NEED PROPER COMFORT FOOD

LUCCA

(photo de gauche dénichée juste ici)

Des serveurs au top, une ambiance chaleureuse, un espace conséquent qui permet à une équipe de 7 meufs de débarquer sans réserver et des pizzas qui figurent désormais dans mon top 3 des meilleures de la terre entière!

Great staff, cheering setting, lots of room and more importantly pizzas that are now in my top 3 of the best i’ve ever eaten!

 

Haarlemmerstraat 130 1013 EX Amsterdam – site web juste ici!

ELLIS GOURMET BURGER

(photo de droite dénichée juste ici)

Des burgers biens trop bons, plusieurs options végé, des frites elles aussi bien trop bonnes… What else?

Burgers were delish, fries were delish, many veggie options… What else could I ask for?

 

Prinsengracht 422, 1016 JC Amsterdam – le site web juste ici!

POUR LES AMOUREUX DE LA BOUFFE

IF YOU’RE AN ACTUAL FOOD LOVER

FOODHALLEN

Si vous êtes un ancien de themeltingpot, vous vous rappellerez peut-être que lors de mon voyage à Berlin, j’étais tombée en amour avec un grand marché couvert qui proposait tout un tas de bouffe du monde entier. Et ben à Amsterdam, on a déniché quelque chose de similaire qui n’a pu que faire chavirer mon coeur. Le concept est simple: dans un grand hangar, plusieurs enseignes proposent leurs petits plats. Chacun choisi son menu du jour et rejoint ensuite le reste de sa troupe pour manger sur des espaces communs à tous! Bouffe mexicaine, japonaise, italienne, vegan, burgers… C’est donc ça le paradis????

Bellamyplein 51 1053 AT Amsterdam – le site web juste ici!

Et vous? Vous y êtes déjà allés à Amsterdam? N’hésitez pas à nous partager vos adresses favorites dans les commentaires!

If you’re a fellow reader of themeltingpot, then you might remember that I fell in love with an indoor market when I visited Berlin. Well in Amsterdam we realized on our last day that the same kind of places was there (won’t lie, i got way too excited about it). Mexican, japanese or vegan food, pizzas, burgers….. Heaven is real. 
Have you ever been to Amsterdam? Do you have any recommendations? Let us know in the comments below!

Apolline

Publicités

0 comments on “OÙ MANGER À AMSTERDAM?

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

w

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :